Prima vennero...
Prima vennero a prendere gli zingari,
e noi non abbiamo protestato perché non eravamo zingari;
poi vennero a prendere gli ebrei,
e noi non abbiamo protestato perché non eravamo ebrei;
poi vennero a prendere i comunisti,
e noi non abbiamo protestato perché non eravamo comunisti;
poi vennero a prendere gli omosessuali,
e noi non abbiamo protestato perché non eravamo omosessuali;
infine vennero a prendere noi,
e non c’era più nessuno capace di protestare.
Martin Niemöller 1892-1984
e noi non abbiamo protestato perché non eravamo zingari;
poi vennero a prendere gli ebrei,
e noi non abbiamo protestato perché non eravamo ebrei;
poi vennero a prendere i comunisti,
e noi non abbiamo protestato perché non eravamo comunisti;
poi vennero a prendere gli omosessuali,
e noi non abbiamo protestato perché non eravamo omosessuali;
infine vennero a prendere noi,
e non c’era più nessuno capace di protestare.
Martin Niemöller 1892-1984



